* NEWS configure.in libvirt.spec.in docs/libvir.html docs/news.html

  include/libvirt/libvirt.h: preparing libvirt-0.1.9 release
* po/*.po: more updates and fix all the .po to not barf when msgfmt
  tries to process them
Daniel

ChangeLog

+Wed Nov 29 13:13:39 CET 2006 Daniel Veillard <veillard@redhat.com>
+
+	* NEWS configure.in libvirt.spec.in docs/libvir.html docs/news.html
+	  include/libvirt/libvirt.h: preparing libvirt-0.1.9 release
+	* po/*.po: more updates and fix all the .po to not barf when msgfmt
+	  tries to process them
+
 Tue Nov 28 13:15:00 CET 2006 Daniel Veillard <veillard@redhat.com>
 
 	* configure.in: update for ALL_LINGUAS

NEWS

@@ -5,6 +5,30 @@
        http://libvirt.org/news.html
 
 Releases
+0.1.9: Nov 29 2006:
+   - python bindings: release interpeter lock when calling C (Daniel Berrange)
+   - don't raise HTTP error when looking informations for a domain
+   - some refactoring to use the driver for all entry points
+   - better error reporting (Daniel Berrange)
+   - fix OS reporting when running as non-root
+   - provide XML parsing errors
+   - extension of the test framework (Daniel Berrange)
+   - fix the reconnect regression test
+   - python bindings: Domain instances now link to the Connect to avoid garbage collection and disconnect
+   - separate the notion of maximum memory and current use at the XML level
+   - Fix a memory leak (Daniel Berrange)
+   - add support for shareable drives
+   - add support for non-bridge style networking configs for guests(Daniel Berrange)
+   - python bindings: fix unsigned long marshalling (Daniel Berrange)
+   - new config APIs virConfNew() and virConfSetValue() to build configs from scratch
+   - hot plug device support based on Michel Ponceau patch
+   - added support for inactive domains, new APIs, various associated cleanup (Daniel Berrange)
+   - special device model for HVM guests (Daniel Berrange)
+   - add API to dump core of domains (but requires a patched xend)
+   - pygrub bootloader informations take over <os> informations
+   - updated the localization strings
+
+
 0.1.8: Oct 16 2006:
    -  Bug for system with page size != 4k
    -  vcpu number initialization (Philippe Berthault)

configure.in

@@ -5,7 +5,7 @@ AC_CANONICAL_HOST
 
 LIBVIRT_MAJOR_VERSION=0
 LIBVIRT_MINOR_VERSION=1
-LIBVIRT_MICRO_VERSION=8
+LIBVIRT_MICRO_VERSION=9
 LIBVIRT_MICRO_VERSION_SUFFIX=
 LIBVIRT_VERSION=$LIBVIRT_MAJOR_VERSION.$LIBVIRT_MINOR_VERSION.$LIBVIRT_MICRO_VERSION$LIBVIRT_MICRO_VERSION_SUFFIX
 LIBVIRT_VERSION_INFO=`expr $LIBVIRT_MAJOR_VERSION + $LIBVIRT_MINOR_VERSION`:$LIBVIRT_MICRO_VERSION:$LIBVIRT_MINOR_VERSION

docs/libvir.html

@@ -33,6 +33,30 @@ development of libvirt, it is preferable when possible to just use the <a
 href="downloads.html">CVS version or snapshot</a>, contact the mailing list
 and check the <a href="ChangeLog.html">ChangeLog</a> to gauge progresses.</p>
 
+<h3>0.1.9: Nov 29 2006</h3>
+<ul>
+  <li>python bindings: release interpeter lock when calling C (Daniel Berrange)</li>
+  <li>don't raise HTTP error when looking informations for a domain</li>
+  <li>some refactoring to use the driver for all entry points</li>
+  <li>better error reporting (Daniel Berrange)</li>
+  <li>fix OS reporting when running as non-root</li>
+  <li>provide XML parsing errors</li>
+  <li>extension of the test framework (Daniel Berrange)</li>
+  <li>fix the reconnect regression test</li>
+  <li>python bindings: Domain instances now link to the Connect to avoid garbage collection and disconnect</li>
+  <li>separate the notion of maximum memory and current use at the XML level</li>
+  <li>Fix a memory leak (Daniel Berrange)</li>
+  <li>add support for shareable drives</li>
+  <li>add support for non-bridge style networking configs for guests(Daniel Berrange)</li>
+  <li>python bindings: fix unsigned long marshalling (Daniel Berrange)</li>
+  <li>new config APIs virConfNew() and virConfSetValue() to build configs from scratch</li>
+  <li>hot plug device support based on Michel Ponceau patch</li>
+  <li>added support for inactive domains, new APIs, various associated cleanup (Daniel Berrange)</li>
+  <li>special device model for HVM guests (Daniel Berrange)</li>
+  <li>add API to dump core of domains (but requires a patched xend)</li>
+  <li>pygrub bootloader informations take over &lt;os&gt; informations</li>
+  <li>updated the localization strings</li>
+</ul>
 <h3>0.1.8: Oct 16 2006</h3>
 <ul>
   <li> Bug for system with page size != 4k</li>

docs/news.html

@@ -2,7 +2,28 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="libvirt.css" /><link rel="SHORTCUT ICON" href="/32favicon.png" /><title>Releases</title></head><body><div id="container"><div id="intro"><div id="adjustments"></div><div id="pageHeader"></div><div id="content2"><h1 class="style1">Releases</h1><p>Here is the list of official releases, however since it is early on in the
 development of libvirt, it is preferable when possible to just use the <a href="downloads.html">CVS version or snapshot</a>, contact the mailing list
-and check the <a href="ChangeLog.html">ChangeLog</a> to gauge progresses.</p><h3>0.1.8: Oct 16 2006</h3><ul><li> Bug for system with page size != 4k</li>
+and check the <a href="ChangeLog.html">ChangeLog</a> to gauge progresses.</p><h3>0.1.9: Nov 29 2006</h3><ul><li>python bindings: release interpeter lock when calling C (Daniel Berrange)</li>
+  <li>don't raise HTTP error when looking informations for a domain</li>
+  <li>some refactoring to use the driver for all entry points</li>
+  <li>better error reporting (Daniel Berrange)</li>
+  <li>fix OS reporting when running as non-root</li>
+  <li>provide XML parsing errors</li>
+  <li>extension of the test framework (Daniel Berrange)</li>
+  <li>fix the reconnect regression test</li>
+  <li>python bindings: Domain instances now link to the Connect to avoid garbage collection and disconnect</li>
+  <li>separate the notion of maximum memory and current use at the XML level</li>
+  <li>Fix a memory leak (Daniel Berrange)</li>
+  <li>add support for shareable drives</li>
+  <li>add support for non-bridge style networking configs for guests(Daniel Berrange)</li>
+  <li>python bindings: fix unsigned long marshalling (Daniel Berrange)</li>
+  <li>new config APIs virConfNew() and virConfSetValue() to build configs from scratch</li>
+  <li>hot plug device support based on Michel Ponceau patch</li>
+  <li>added support for inactive domains, new APIs, various associated cleanup (Daniel Berrange)</li>
+  <li>special device model for HVM guests (Daniel Berrange)</li>
+  <li>add API to dump core of domains (but requires a patched xend)</li>
+  <li>pygrub bootloader informations take over &lt;os&gt; informations</li>
+  <li>updated the localization strings</li>
+</ul><h3>0.1.8: Oct 16 2006</h3><ul><li> Bug for system with page size != 4k</li>
   <li> vcpu number initialization (Philippe Berthault)</li>
   <li> don't label crashed domains as shut off (Peter Vetere)</li>
   <li> fix virsh man page (Noriko Mizumoto)</li>

include/libvirt/libvirt.h

@@ -196,7 +196,7 @@ typedef virNodeInfo *virNodeInfoPtr;
  * version * 1,000,000 + minor * 1000 + micro
  */
 
-#define LIBVIR_VERSION_NUMBER 1008
+#define LIBVIR_VERSION_NUMBER 1009
 
 int			virGetVersion		(unsigned long *libVer,
 						 const char *type,

libvirt.spec.in

@@ -112,6 +112,17 @@ rm -fr %{buildroot}
 %doc docs/examples/python
 
 %changelog
+* Wed Nov 29 2006 Daniel Veillard <veillard@redhat.com> 0.1.9-1
+- better error reporting
+- python bindings fixes and extensions
+- add support for shareable drives
+- add support for non-bridge style networking
+- hot plug device support
+- added support for inactive domains
+- API to dump core of domains
+- various bug fixes, cleanups and improvements
+- updated the localization
+
 * Mon Oct 16 2006 Daniel Veillard <veillard@redhat.com> 0.1.8-1
 - fix missing page size detection code for ia64
 - fix mlock size when getting domain info list from hypervisor

po/hr.po

 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: hr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 17:36+0100\n"

po/it.po

@@ -36,6 +36,21 @@
 # translation of it.po to
 # translation of it.po to
 # translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
+# translation of it.po to
 # Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # , 2006.
@@ -158,13 +173,53 @@
 # , 2006.
 # , 2006.
 # , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
+# , 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-28 07:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-29 00:52+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/libvirt.c:245 src/libvirt.c:309 src/hash.c:652
 msgid "allocating connection"
-msgstr "allocazione collegamento in corso"
+msgstr "assegnazione collegamento in corso"
 
 #: src/libvirt.c:325
 msgid "Xen Daemon or Xen Store"
@@ -1254,122 +1309,126 @@ msgstr "converte un id o UUID del dominio in un nome del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1462
 msgid "domain id or uuid"
-msgstr ""
+msgstr "id o uuid del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1487
 msgid "convert a domain name or UUID to domain id"
-msgstr ""
+msgstr "converte un nome del dominio o UUID in id del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1522
 msgid "convert a domain name or id to domain UUID"
-msgstr ""
+msgstr "converte un nome del dominio o id in UUID del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1527
 msgid "domain id or name"
-msgstr ""
+msgstr "id o nome del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1546
 msgid "failed to get domain UUID"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile ottenere l'UUID del dominio"
 
 #: src/virsh.c:1557
 msgid "show version"
-msgstr ""
+msgstr "mostra versione"
 
 #: src/virsh.c:1558
 msgid "Display the system version information."
-msgstr ""
+msgstr "Visualizza le informazioni della versione del sistema."
 
 #: src/virsh.c:1581
 msgid "failed to get hypervisor type"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile ottenere il tipo di hypervisor"
 
 #: src/virsh.c:1590
 #, c-format
 msgid "Compiled against library: libvir %d.%d.%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Compilato rispetto la libreria: libvir %d.%d.%d\n"
 
 #: src/virsh.c:1595
 msgid "failed to get the library version"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile ottenere la versione della libreria"
 
 #: src/virsh.c:1602
 #, c-format
 msgid "Using library: libvir %d.%d.%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizzo libreria in corso: libvir %d.%d.%d\n"
 
 #: src/virsh.c:1609
 #, c-format
 msgid "Using API: %s %d.%d.%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizzo API in corso: %s %d.%d.%d\n"
 
 #: src/virsh.c:1614
 msgid "failed to get the hypervisor version"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile ottenere la versione dell'hypervisor"
 
 #: src/virsh.c:1619
 #, c-format
 msgid "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile estrarre la versione dell'hypervisor %s in esecuzione\n"
 
 #: src/virsh.c:1626
 #, c-format
 msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Esecuzione hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
 
 #: src/virsh.c:1637
 msgid "quit this interactive terminal"
-msgstr ""
+msgstr "abbandona questo terminale interattivo"
 
 #: src/virsh.c:1750
 #, c-format
 msgid "command '%s' requires <%s> option"
-msgstr ""
+msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione <%s>"
 
 #: src/virsh.c:1751
 #, c-format
 msgid "command '%s' requires --%s option"
-msgstr ""
+msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione --%s"
 
 #: src/virsh.c:1778
 #, c-format
 msgid "command '%s' doesn't exist"
-msgstr ""
+msgstr "il comando '%s' non esiste"
 
 #: src/virsh.c:1786
 msgid "  NAME\n"
-msgstr ""
+msgstr "  NOME\n"
 
 #: src/virsh.c:1797
 msgid ""
 "\n"
 "  DESCRIPTION\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"  DESCRIZIONE\n"
 
 #: src/virsh.c:1801
 msgid ""
 "\n"
 "  OPTIONS\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"  OPZIONI\n"
 
 #: src/virsh.c:1808
 #, c-format
 msgid "--%s <number>"
-msgstr ""
+msgstr "--%s <number>"
 
 #: src/virsh.c:1810
 #, c-format
 msgid "--%s <string>"
-msgstr ""
+msgstr "--%s <string>"
 
 #: src/virsh.c:1923
 msgid "undefined domain name or id"
-msgstr ""
+msgstr "id o nome del dominio non definito"
 
 #: src/virsh.c:1956
 #, c-format
 msgid "failed to get domain '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile ottenere il dominio '%s'"
 
 #: src/virsh.c:1984
 #, c-format
@@ -1378,101 +1437,104 @@ msgid ""
 "(Time: %.3f ms)\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"(Tempo: %.3f ms)\n"
+"\n"
 
 #: src/virsh.c:2058
 msgid "missing \""
-msgstr ""
+msgstr "mancante \""
 
 #: src/virsh.c:2119
 #, c-format
 msgid "unexpected token (command name): '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "token inaspettato (nome del comando): '%s'"
 
 #: src/virsh.c:2124
 #, c-format
 msgid "unknown command: '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "comando sconosciuto: '%s'"
 
 #: src/virsh.c:2131
 #, c-format
 msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
-msgstr ""
+msgstr "il comando '%s' non supporta l'opzione --%s"
 
 #: src/virsh.c:2146
 #, c-format
 msgid "expected syntax: --%s <%s>"
-msgstr ""
+msgstr "sintassi prevista: --%s <%s>"
 
 #: src/virsh.c:2149
 msgid "number"
-msgstr ""
+msgstr "numero"
 
 #: src/virsh.c:2149
 msgid "string"
-msgstr ""
+msgstr "stringa"
 
 #: src/virsh.c:2155
 #, c-format
 msgid "unexpected data '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "dato inaspettato '%s'"
 
 #: src/virsh.c:2177
 msgid "OPTION"
-msgstr ""
+msgstr "OPZIONE"
 
 #: src/virsh.c:2177
 msgid "DATA"
-msgstr ""
+msgstr "DATI"
 
 #: src/virsh.c:2225 src/virsh.c:2251
 msgid "running"
-msgstr ""
+msgstr "in esecuzione"
 
 #: src/virsh.c:2227 src/virsh.c:2249
 msgid "blocked"
-msgstr ""
+msgstr "bloccato"
 
 #: src/virsh.c:2229
 msgid "paused"
-msgstr ""
+msgstr "in pausa"
 
 #: src/virsh.c:2231
 msgid "in shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "in arresto"
 
 #: src/virsh.c:2233
 msgid "shut off"
-msgstr ""
+msgstr "disabilitato"
 
 #: src/virsh.c:2235
 msgid "crashed"
-msgstr ""
+msgstr "crashed"
 
 #: src/virsh.c:2247
 msgid "offline"
-msgstr ""
+msgstr "scollegato"
 
 #: src/virsh.c:2266
 msgid "no valid connection"
-msgstr ""
+msgstr "collegamento non valido"
 
 #: src/virsh.c:2305
 #, c-format
 msgid "%s: error: "
-msgstr ""
+msgstr "%s: errore: "
 
 #: src/virsh.c:2307
 msgid "error: "
-msgstr ""
+msgstr "errore: "
 
 #: src/virsh.c:2329 src/virsh.c:2341 src/virsh.c:2353
 #, c-format
 msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %d: impossibile allocare %d byte"
 
 #: src/virsh.c:2381
 msgid "failed to connect to the hypervisor"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile collegarsi all'hypervisor"
 
 #: src/virsh.c:2526
 #, c-format
@@ -1490,6 +1552,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "  commands (non interactive mode):\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"%s [opzioni] [comandi]\n"
+"\n"
+"  opzioni:\n"
+"    -c | --connect <uri>    URI di collegamento dell'hypervisor\n"
+"    -d | --debug <num>      [0-5] livello di debug\n"
+"    -h | --help             questo aiuto\n"
+"    -q | --quiet            modalità silenzioso\n"
+"    -t | --timing           stampa le informazioni sui tempi\n"
+"    -v | --version          versione del programma\n"
+"\n"
+"  comandi (modalità non interattiva):\n"
 
 #: src/virsh.c:2542
 #, c-format
@@ -1498,11 +1572,14 @@ msgid ""
 "  (specify --help <command> for details about the command)\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"  (specifica --help <command> per informazioni sul comando)\n"
+"\n"
 
 #: src/virsh.c:2628
 #, c-format
 msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
-msgstr ""
+msgstr "opzione non supportata '-%c'. Consultare --help."
 
 #: src/virsh.c:2709
 #, c-format
@@ -1510,6 +1587,8 @@ msgid ""
 "Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Benvenuti a %s, il termiale interattivo per la virtualizzazione.\n"
+"\n"
 
 #: src/virsh.c:2712
 msgid ""
@@ -1517,102 +1596,106 @@ msgid ""
 "       'quit' to quit\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Digitate:  'help' per un aiuto con i comandi\n"
+"       'quit' per uscire\n"
+"\n"
 
 #: src/conf.c:153 src/conf.c:204 src/conf.c:487 src/conf.c:526 src/conf.c:554
 #: src/conf.c:632
 msgid "allocating configuration"
-msgstr ""
+msgstr "assegnazione configurazione in corso"
 
 #: src/conf.c:339
 msgid "unterminated number"
-msgstr ""
+msgstr "numero non terminato"
 
 #: src/conf.c:371 src/conf.c:388 src/conf.c:400
 msgid "unterminated string"
-msgstr ""
+msgstr "stringa non terminata"
 
 #: src/conf.c:428 src/conf.c:481
 msgid "expecting a value"
-msgstr ""
+msgstr "in attesa di un valore"
 
 #: src/conf.c:448
 msgid "expecting a separator in list"
-msgstr ""
+msgstr "in attesa di un separatore nell'elenco"
 
 #: src/conf.c:471
 msgid "list is not closed with ] "
-msgstr ""
+msgstr "l'elenco non termina con ] "
 
 #: src/conf.c:519
 msgid "expecting a name"
-msgstr ""
+msgstr "in attesa di un nome"
 
 #: src/conf.c:582
 msgid "expecting a separator"
-msgstr ""
+msgstr "in attesa di un separatore"
 
 #: src/conf.c:614
 msgid "expecting an assignment"
-msgstr ""
+msgstr "in attesa di un incarico"
 
 #: src/conf.c:881
 msgid "failed to open file"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile aprire un file"
 
 #: src/conf.c:889
 msgid "failed to save content"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile salvare il contenuto"
 
 #: src/xs_internal.c:323
 msgid "failed to connect to Xen Store"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile collegarsi a Xen Store"
 
 #: src/proxy_internal.c:197
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile eseguire %s\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:291
 #, c-format
 msgid "Failed to close socket %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile chiudere il socket %d\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:324
 #, c-format
 msgid "Failed to read socket %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile leggere il socket %d\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:358
 #, c-format
 msgid "Failed to write to socket %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile scrivere sul socket %d\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:420 src/proxy_internal.c:441 src/proxy_internal.c:461
 #, c-format
 msgid "Communication error with proxy: got %d bytes of %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Errore di comunicazione con il proxy: presenti %d byte di %d\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:428
 #, c-format
 msgid "Communication error with proxy: expected %d bytes got %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Errore di comunicazione con il proxy: previsti %d byte presenti %d\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:450
 #, c-format
 msgid "Communication error with proxy: got %d bytes packet\n"
 msgstr ""
+"Errore di comunicazione con il proxy: presente un pacchetto di %d byte\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:474
 #, c-format
 msgid "Communication error with proxy: malformed packet\n"
-msgstr ""
+msgstr "Errore di comunicazione con il proxy: pacchetto malformato\n"
 
 #: src/proxy_internal.c:480
 #, c-format
 msgid "got asynchronous packet number %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "presente un numero %d asincrono del pacchetto \n"
 
 #: src/xen_internal.c:1379
 #, c-format
 msgid "allocating %d domain info"
-msgstr ""
+msgstr "allocazione informazioni del dominio %d"