# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
Days\to\keep\artifacts=Dagar att spara artifacts
Days\to\keep\builds=Dagar att spara byggen
Max\#\ of\ builds\ to\ keep=Max # av byggen att spara
Max\#\ of\ builds\ to\ keep\ with\ artifacts=Max # av byggen att spara med artifacts
if\not\empty,\artifacts\from\builds\older\than\this\number\of\days\will\be\deleted,\but\the\logs,\history,\reports,\etc\for\the\build\will\be\kept=om inte tomt, kommer artifakter som \u00E4r \u00E4ldre \u00E4n antal dagar som anges att raderas, men loggar, historik, rapporter, etc f\u00F6r bygget beh\u00E5lls
if\not\empty,\build\records\are\only\kept\up\to\this\number\of\days=om inte tom, s\u00E5 sparas bygghistoriken bara i s\u00E5 h\u00E4r m\u00E5nga dagar
if\not\empty,\only\up\to\this\number\of\build\records\are\kept=om inte tom, s\u00E5 sparas bara s\u00E5 h\u00E4r m\u00E5nga byggen i bygghistoriken
if\not\empty,\only\up\to\this\number\of\builds\have\their\artifacts\retained=om inte tomt, kommer endast upp till angivet antal byggens artifakter beh\u00E5llas
description=Har du en JAR-fil men vet inte vilken version den har? <br /> Ta reda p\u00E5 det genom att kontrollera dess fingeravtryck i Jenkins databas.
Discard\all\the\loaded\data\in\memory\and\reload\everything\from\file\system.=Kasta bort all data i minnet och ladda allt fr\u00E5n filsystemet.
Displays\various\environmental\information\to\assist\trouble-shooting.=Visar diverse milj\u00F6information f\u00F6r att underl\u00E4tta fels\u00F6kning.
Reload\Configuration\from\Disk=L\u00E4s om konfigurationen ifr\u00E5n disk.
Reload\Configuration\from\Disk=L\u00E4s om konfigurationen fr\u00E5n disk.
Script\Console=Skriptkonsoll
Stops\executing\new\builds,\so\that\the\system\can\be\eventually\shut\down\safely.=Sluta starta ny byggen, s\u00E5 att systemet sedan kan st\u00E4ngas s\u00E4kert.
Stops\executing\new\builds,\so\that\the\system\can\be\eventually\shut\down\safely.=Sluta starta nya byggen, s\u00E5 att systemet sedan kan st\u00E4ngas s\u00E4kert.
System\Information=Systeminformation
System\Log=Systemlogg
SystemLogText=Systemloggen f\u00E5ngar utskrift fr\u00E5n <tt>java.util.logging</tt> relaterat till Jenkins.