Extracting configuration related logic came up in reviews multiple times.
Also, the VS Code logic returns missing properties as null.
This behaviour is not ideal because null function arguments overrdie the
default function arguments.

Related discussions:
- https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-vscode-extension/-/merge_requests/115#note_432956679