提交 14fc6de7 编写于 作者: P Pei-Tang Huang

Align to src/main/resources/hudson/model/Messages_zh_TW.properties.

Refine sentences.
上级 6a6af02f
...@@ -3,21 +3,22 @@ ...@@ -3,21 +3,22 @@
<dl> <dl>
<dt><b> <dt><b>
盡可能使用這個 Slave 盡可能使用這個節點
</b></dt> </b></dt>
<dd> <dd>
預設值,也是最常用的設定。 預設值,也是最常用的設定。
這個模式下,Jenkins 會不受限制的使用 Slave。一旦有建置作業可以在這個 Slave 上完成,Jenkins 就會用它。 這個模式下,Jenkins 會不受拘束的使用 Slave。一旦有建置作業可以在這個 Slave 上完成,Jenkins 就會用它。
</dd> </dd>
<dt><b> <dt><b>
將機器保留給限定的作業 只保留給限定節點的作業
</b></dt> </b></dt>
<dd> <dd>
這個模式下,Jenkins 只會在這部機器上建置那些指定要在這裡跑的那些專案。 這個模式下,Jenkins 只會在這部機器上建置那些明確指定只能在這裡跑的專案。
讓 Slave 保留給特定種類的作業。例如讓 Jenkins 持續執行效能測試。 將節點保留給特定種類的作業。
您還可以同時將執行程式數設成 1,這樣一次就只執行一項效能測試,這個執行程式也不會被能在別的 Slave 建置的作業擋到。 例如讓 Jenkins 持續執行效能測試,您還可以同時將執行程式數設成 1,一次只執行一項效能測試。
這個執行程式也不會因為要執行能在別的節點建置的作業而塞住。
</dd> </dd>
</dl> </dl>
</div> </div>
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册