Scene filters were not being copied when a scene was duplicated with
obs_scene_duplicate.

Closes jp9000/obs-studio#1104