!6820 翻译完成 6780

Merge pull request !6820 from ester.zhou/C1-0714

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-basic-components-image.md

@@ -15,7 +15,7 @@ ohos.permission.INTERNET (to use Internet images)
 
 ## Child Components
 
-None
+Not supported
 
 
 ## APIs
@@ -25,15 +25,15 @@ Image(src: string | PixelMap | Resource)
 - Parameters
   | Name | Type | Mandatory | Default Value | Description |
   | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- |
-  | src | string\| [PixelMap](../apis/js-apis-image.md#pixelmap7)\| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | Yes | - | Image address, which can be the address of an Internet or a local image.<br/>When using resources referenced using a relative path, for example, `Image("common/test.jpg")`, the **\<Image>** component cannot be called across bundles or modules. Therefore, you are advised to use `$r` to reference image resources that need to be used globally.<br>\- The following image formats are supported: png, jpg, bmp, svg, gif.<br/>\- Base64 strings are supported. The value format is `data:image/[png\|jpeg\|bmp\|webp];base64,[base64 data]`, where `[base64 data]` is a Base64 string. <br/>\- The value can also be a path starting with `dataability://`, which is used to access the image path provided by a Data ability. |
+  | src | string \| [PixelMap](../apis/js-apis-image.md#pixelmap7)\| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | Yes | - | Image address, which can be the address of an Internet or a local image.<br/>When using resources referenced using a relative path, for example, `Image("common/test.jpg")`, the **\<Image>** component cannot be called across bundles or modules. Therefore, you are advised to use `$r` to reference image resources that need to be used globally.<br>\- The following image formats are supported: png, jpg, bmp, svg, gif.<br/>\- Base64 strings are supported. The value format is `data:image/[png\|jpeg\|bmp\|webp];base64,[base64 data]`, where `[base64 data]` is a Base64 string. <br/>\- The value can also be a path starting with `dataability://`, which is used to access the image path provided by a Data ability. |
 
 
 ## Attributes
 
 | Name | Type | Default Value | Description |
 | -------- | -------- | -------- | -------- |
-| alt | string | - | Placeholder image displayed during loading. Both local and Internal URIs are supported. |
-| objectFit | ImageFit | ImageFit.Cover | Image scale type. |
+| alt | string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | - | Placeholder image displayed during loading. Both local and Internal URIs are supported. |
+| objectFit | ImageFit | Cover | Image scale type. |
 | objectRepeat | [ImageRepeat](ts-appendix-enums.md#imagerepeat-enums) | ImageRepeat.NoRepeat | Whether the image is repeated.<br/>**NOTE**<br/>This attribute is not applicable to SVG images. |
 | interpolation | ImageInterpolation | None | Interpolation effect of the image. This attribute is valid only when the image is zoomed in.<br/>**NOTE**<br/>- This attribute is not applicable to SVG images.<br/>- This attribute is not applicable to a **PixelMap** object. |
 | renderMode | ImageRenderMode | Original | Rendering mode of the image.<br/>**NOTE**<br/>This attribute is not applicable to SVG images. |

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-methods-alert-dialog-box.md

 # Alert Dialog Box
 
 
-> ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **NOTE**
+> **NOTE**
+>
 > This method is supported since API version 7. Updates will be marked with a superscript to indicate their earliest API version.
 
 
-You can set the text content and response callback for an alert dialog box.
+The **<AlertDialog\>** component is used to display an alert dialog box. You can set the text content and response callback for an alert dialog box as needed.
 
 
 ## Attributes
 
-  | Name | Type | Default Value | Description | 
+| Name | Type | Default Value | Description |
 | -------- | -------- | -------- | -------- |
-| show | options: { paramObject1\| paramObject2} | - | Defines and displays the **&lt;AlertDialog&gt;** component. | 
+| show | options: { paramObject1 \| paramObject2} | - | Defines and displays the **<AlertDialog\>** component. |
 
 - paramObject1 parameters
     | Name | Type | Mandatory | Default Value | Description |
   | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- |
-  | title | string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource) |  |  | Title of a dialog box. |
-  | message | string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource) |  |  | Content of the dialog box. |
+  | title | string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | No | - | Title of a dialog box. |
+  | message | string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | Yes | - | Content of the dialog box. |
   | autoCancel | boolean | No | true | Whether to close the dialog box when the overlay is clicked. |
-  | confirm | {<br/>value: string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>fontColor?: Color\|number \|string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br/>backgroundColor?:Color  \|number\|string\|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> |  |  | Text content, text color, background color, and click callback of the confirm button. |
+  | confirm | {<br/>value: string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type),<br>fontColor?: Color\| number \| string \| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br/>backgroundColor?:Color \| number \| string \| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> | No | - | Text content, text color, background color, and click callback of the confirm button. |
   | cancel | () =&gt; void | No | - | Callback invoked when the dialog box is closed after the overlay is clicked. |
-  | alignment | DialogAlignment | No | DialogAlignment.Default | Alignment mode of the dialog box in the vertical direction. |
-  | offset | {<br/>dx: Length \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br/>dy: Length  \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource)<br/>} |  |  | Offset of the dialog box relative to the alignment position. |
+  | alignment | [DialogAlignment](ts-methods-custom-dialog-box.md) | No | DialogAlignment.Default | Alignment mode of the dialog box in the vertical direction. |
+  | offset | {<br/>dx: Length \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type),<br/>dy: Length \| [Resource](../../ui/ts-types.md)<br/>} | No | - | Offset of the dialog box relative to the alignment position. |
   | gridCount | number | No | - | Number of grid columns occupied by the width of the dialog box. |
 
 - paramObject2 parameters
-    | Name | Type | Mandatory | Default Value | Description |
+  | Name | Type | Mandatory | Default Value | Description |
   | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- |
-  | title | string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource) | No | - | Title of a dialog box. |
-  | message | string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource) | Yes | - | Content of the dialog box. |
+  | title | string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | No | - | Title of a dialog box. |
+  | message | string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type) | Yes | - | Content of the dialog box. |
   | autoCancel | boolean | No | true | Whether to close the dialog box when the overlay is clicked. |
-  | primaryButton | {<br/>value: string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>fontColor?: Color\|number \|string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br/>backgroundColor?:Color  \|number\|string\|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> |  |  | Text content, text color, background color, and click callback of the primary button. |
-  | secondaryButton | {<br/>value: string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>fontColor?: Color\|number \|string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br/>backgroundColor?:Color  \|number\|string\|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> |  |  | Text content, text color, background color, and click callback of the secondary button. |
+  | primaryButton | {<br/>value: string \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type),<br>fontColor?: Color \| number \| string \| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br/>backgroundColor?:Color \| number\| string\| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> | No | - | Text content, text color, background color, and click callback of the primary button. |
+  | secondaryButton | {<br/>value: string \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type),<br>fontColor?: Color \| number \| string \| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br/>backgroundColor?:Color \| number\| string\| [Resource](../../ui/ts-types.md),<br>action: () =&gt; void<br/>} <br/> | No | - | Text content, text color, background color, and click callback of the secondary button. |
   | cancel | () =&gt; void | No | - | Callback invoked when the dialog box is closed after the overlay is clicked. |
-  | alignment | DialogAlignment | No | DialogAlignment.Default | Alignment mode of the dialog box in the vertical direction. |
-  | offset | {<br/>dx: Length \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource),<br/>dy: Length  \|[Resource](../../ui/ts-types.md#resource)<br/>} |  |  | Offset of the dialog box relative to the alignment position. |
+  | alignment | [DialogAlignment](ts-methods-custom-dialog-box.md) | No | DialogAlignment.Default | Alignment mode of the dialog box in the vertical direction. |
+  | offset | {<br/>dx: Length \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type),<br/>dy: Length  \| [Resource](../../ui/ts-types.md#resource-type)<br/>} | No | - | Offset of the dialog box relative to the alignment position. |
   | gridCount | number | No | - | Number of grid columns occupied by the width of the dialog box. |
 
 
 ## Example
 
 
-```
+```ts
+// xxx.ets
 @Entry
 @Component
 struct AlertDialogExample {

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-universal-events-touch.md

 # Touch Event
 
+A touch event is triggered when a finger is pressed, slides, or is lifted from a component.
 
 > **NOTE**
 >
@@ -13,49 +14,51 @@ None
 
 ## Events
 
-| Name | Bubbling Supported | Description |
-| -------- | -------- | -------- |
-| onTouch(callback: (event?: TouchEvent) => void) | Yes | Invoked when a touch action is triggered. For details about **event**, see [TouchEvent](#touchevent). |
+| Name                                      | Bubbling Supported| Description                                    |
+| ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
+| onTouch(callback: (event?: TouchEvent) => void) | Yes   | Invoked when a touch action is triggered. For details about **event**, see [TouchEvent](#touchevent).|
 
 
 ## TouchEvent
 
 - Attributes
-  | Name | Type | Description |
-  | -------- | -------- | -------- |
-  | type | TouchType | Type of a touch event. |
-  | touches | Array<[TouchObject](#touchobject)> | All finger information. |
-  | changedTouches | Array<[TouchObject](#touchobject)> | Finger information changed. |
-  | timestamp | number | Timestamp of the event. |
-  | target<sup>8+</sup> | [EventTarget](ts-universal-events-click.md#eventtarget8) | Target of the event. |
+  | Name               | Type                                      | Description          |
+  | ------------------- | ---------------------------------------- | ------------ |
+  | type                | TouchType                                | Type of the touch event.    |
+  | touches             | Array&lt;[TouchObject](#touchobject)&gt; | All finger information.     |
+  | changedTouches      | Array&lt;[TouchObject](#touchobject)&gt; | Finger information changed.|
+  | timestamp           | number                                   | Timestamp of the event.      |
+  | target<sup>8+</sup> | [EventTarget](ts-universal-events-click.md#eventtarget8) | Target of the event.    |
+
 
 - APIs
-  | API | Description |
-  | -------- | -------- |
-  | stopPropagation(): void | Bubbling of the stop event. |
+  | Name                  | Description   |
+  | ---------------------- | ------- |
+  | stopPropagation(): void| Stops the event from bubbling upwards or downwards.|
+
 
 ## TouchObject
-| Name | Type | Description |
-| -------- | -------- | -------- |
-| type | [TouchType](#touchtype) | Type of a touch event. |
-| id | number | Unique identifier of a finger. |
-| screenX | number | X coordinate of the touch point relative to the left edge of the screen. |
-| screenY | number | Y coordinate of the touch point relative to the upper edge of the device screen. |
-| x | number | X coordinate of the touch point relative to the left edge of the element to touch. |
-| y | number | Y coordinate of the touch point relative to the upper edge of the element to touch. |
-
-## TouchType
-| Name | Description |
-| -------- | -------- |
-| Down | Trigger a touch event when a finger is pressed. |
-| Up | Trigger a touch event when a finger is lifted. |
-| Move | Trigger a touch event when a finger moves on the screen in pressed state. |
-| Cancel | Trigger an event when a touch event is canceled. |
+| Name   | Type                         | Description                 |
+| ------- | --------------------------- | ------------------- |
+| type    | [TouchType](#touchtype-enums) | Type of the touch event.           |
+| id      | number                      | Unique identifier of a finger.           |
+| screenX | number                      | X-coordinate of the touch point relative to the left edge of the screen. |
+| screenY | number                      | Y-coordinate of the touch point relative to the upper edge of the device screen. |
+| x       | number                      | X-coordinate of the touch point relative to the left edge of the element being touched. |
+| y       | number                      | Y-coordinate of the touch point relative to the upper edge of the element being touched. |
 
 
-## Example
+## TouchType Enums
+| Name    | Description             |
+| ------ | --------------- |
+| Down   | A finger is pressed.       |
+| Up     | A finger is lifted.       |
+| Move   | A finger moves on the screen in pressed state.|
+| Cancel | A touch event is canceled.     |
 
 
+## Example
+
 ```ts
 // xxx.ets
 @Entry

en/application-dev/ui/ts-application-states-appstorage.md

@@ -62,7 +62,7 @@ struct ComponentA {
   @StorageProp('languageCode') lang: string = 'en'
   private label: string = 'count'
 
-  private aboutToAppear() {
+  aboutToAppear() {
     this.label = (this.lang === 'en') ? 'Number' : 'Count'
   }