virt.qemu_vm: Fix usb port assignment problem

If there are more than one usb controllers on VM,
the usb port assignment code would assign one port
on every controller. This patch tries to fix this
problem.
Signed-off-by: NQingtang Zhou <qzhou@redhat.com>