NEWS: Fix newlines

Some <br/> tags were missing from the end of the corresponding
line, some of there were in the middle of the line instead.