Ever since commit ebc46f, the destroy function built two command
variants but only used one.  I went with the variant that matches
the idiom used in the counterpart of phypBuildStoragePool.

* src/phyp/phyp_driver.c (phypDestroyStoragePool): Avoid
clobbering cmd.  Fix error message typo.