Use a pointer and the virDomainChrSourceDefNew() function in order to
allocate the structure for _virDomainRedirdevDef.
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>