* docs/drivers.html.in: list the ESX driver
* docs/drvesx.html.in: the new ESX driver documentation
* docs/hvsupport.html.in: add the ESX driver to the matrix
* docs/index.html.in, docs/sitemap.html.in: list the ESX driver
* src/esx/esx_driver.c: fix and cleanup some comments