Create/use virGetSCSIHostNumber to replace the static getHostNumber

Removed the "if (result &&" since result is now required to be non NULL
on input.