This moves the fetching of the nullable state into the first part of
quick info, which is figuring out the data/model. The function to take
that model and convert it to the display information can now go static
since it's not relying on other indirection.