Code clean-up.

* rs/update-hook-optim:
  receive-pack: simplify run_update_post_hook()