We have been passing enough information to enable the
compare-and-swap logic down to the transport layer, but the
transport helper was not passing it to smart-http transport.
Signed-off-by: NJunio C Hamano <gitster@pobox.com>