There are several indications that we should not ZST as a ScalarInt:
- We had two ways to have ZST valtrees, either an empty `Branch` or a `Leaf` with a ZST in it.
  `ValTree::zst()` used the former, but the latter could possibly arise as well.
- Likewise, the interpreter had `Immediate::Uninit` and `Immediate::Scalar(Scalar::ZST)`.
- LLVM codegen already had to special-case ZST ScalarInt.

So instead add new ZST variants to those types that did not have other variants
which could be used for this purpose.