Improve comments and make it a shade less messy.  I think we might want
to move all of this somewhere else later, but it needs to be more
readable first.

In passing, re-pgindent the file, affecting some recently-added comments
concerning parallel query planning.