VFSIstrings.txt.zh-Hans.xlf

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hans" original="../VFSIstrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="cannotCreateToolWindow">
        <source>Cannot create window F# Interactive ToolWindow</source>
        <target state="translated">无法创建“F# 交互窗口”工具窗口</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="exceptionRaisedWhenCreatingRemotingClient">
        <source>Exception raised when creating remoting client for launched fsi.exe\n{0}</source>
        <target state="translated">在为启动的 fsi.exe 创建远程处理客户端时发生异常\n{0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="exceptionRaisedWhenRequestingToolWindow">
        <source>Exception raised when requesting FSI ToolWindow.\n{0}</source>
        <target state="translated">在请求 FSI ToolWindow 时发生异常。\n{0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="couldNotObtainFSharpLS">
        <source>Could not load F# language service</source>
        <target state="translated">未能加载 F# 语言服务</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sessionInitialMessageNetCore">
        <source>Welcome to F# Interactive for .NET Core in Visual Studio. To execute code, either\n  1. Use 'Send to Interactive' (Alt-Enter or right-click) from an F# script. The F# Interactive process will\n     use any global.json settings associated with that script.\n  2. Press 'Enter' to start. The F# Interactive process will use default settings.</source>
        <target state="translated">欢迎使用 Visual Studio 中 .NET Core 的 F# 交互窗口。若要执行代码，请\n  1. 从 F# 脚本中使用“发送到交互”(Alt-Enter 或右键单击)。F# 交互进程将\n     使用与该脚本关联的任何 global.json 设置。\n  2. 按 "Enter" 开始。F# 交互进程将使用默认设置。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sessionTerminationDetected">
        <source>Session termination detected.</source>
        <target state="translated">检测到会话已终止。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fsharpInteractive">
        <source>F# Interactive</source>
        <target state="translated">F# 交互窗口</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="couldNotFindFsiExe">
        <source>Could not find fsi.exe, the F# Interactive executable.\nThis file does not exist:\n\n{0}\n</source>
        <target state="translated">未能找到 F# 交互窗口可执行文件 fsi.exe。\n此文件不存在:\n\n{0}\n</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="killingProcessRaisedException">
        <source>Killing process raised exception:\n{0}</source>
        <target state="translated">取消进程引发了异常:\n{0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sessionIsNotDebugFriendly">
        <source>The current F# Interactive session is not configured for debugging. For the best experience, enable debugging in F# Interactive settings, then reset the session.\n\nAttempt debugging with current settings?</source>
        <target state="translated">当前 F# 交互窗口会话未进行调试配置。为实现最佳体验，请启用 F# 交互窗口设置中的调试，然后重置会话。\n\n是否尝试用当前设置进行调试?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="doNotShowWarningInFuture">
        <source>Don't show this warning again</source>
        <target state="translated">不要再次显示此警告</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>