update

Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/miscController.strings

@@ -402,7 +402,7 @@
 "wPi-6s-R0s.ibShadowedToolTip" = "检测休眠模式。我们的机器一般都不支持休眠，选none。如果你的主板支持原生nvram、并想测试休眠，可以考虑填auto。\n与系统内的休眠模式配合, 引导进系统会还原休眠前的状态, 这个可能功能会影响SSD寿命, 建议关闭！";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable display of additional timing and debug information, in Builtin picker in DEBUG and NOOPT builds only."; ObjectID = "xjK-fm-3ud"; */
-"xjK-fm-3ud.title" = "Enable display of additional timing and debug information, in Builtin picker in DEBUG and NOOPT builds only.";
+"xjK-fm-3ud.title" = "启用显示其他时间和调试信息的功能，仅在DEBUG和NOOPT构建的内置选取器中有用.";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TakeoffDelay"; ObjectID = "yDl-hK-Eml"; */
 "yDl-hK-Eml.title" = "TakeoffDelay\n激活快捷键延迟";

Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/uefiController.strings

@@ -105,7 +105,7 @@
 "Ddl-D0-484.title" = "AppleSmcIo";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Suppress initial delay before key repeat in OpenCore implementation of Apple Event protocol.\n\nWhen combining OpenCore KeySupport with the Apple Event protocol, key repeat behaviour may show one additional slow key repeat before normal key repeat starts. Enabling this option works around this problem by suppressing the initial repeat delay in the OpenCore Apple Event implementation. This option is recommended to be set when using KeySupport mode, in most cases, and is not recommended to be set on any systems which are not using KeySupport mode."; ObjectID = "Dz8-ew-orw"; */
-"Dz8-ew-orw.ibShadowedToolTip" = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Suppress initial delay before key repeat in OpenCore implementation of Apple Event protocol.\n\nWhen combining OpenCore KeySupport with the Apple Event protocol, key repeat behaviour may show one additional slow key repeat before normal key repeat starts. Enabling this option works around this problem by suppressing the initial repeat delay in the OpenCore Apple Event implementation. This option is recommended to be set when using KeySupport mode, in most cases, and is not recommended to be set on any systems which are not using KeySupport mode.";
+"Dz8-ew-orw.ibShadowedToolTip" = "抑制在Apple Event协议的OpenCore实施中重复按键之前的初始延迟.\n\n将OpenCore KeySupport与Apple Event协议结合使用时, 重复按键的行为可能会显示在正常重复按键开始之前的另一次慢速重复按键.启用此选项可以通过抑制OpenCore Apple Event实现中的初始重复延迟来解决此问题。. 在大多数情况下，建议在使用KeySupport模式时设置此选项, 不建议在未使用KeySupport模式的任何系统上进行设置.";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Swap Command and Option keys during submission.\nThis option may be useful for keyboard layouts with Option key situated to the right of Command key."; ObjectID = "EIc-ff-Thn"; */
 "EIc-ff-Thn.ibShadowedToolTip" = "交换 Command 和 Option 键,一般选 NO";