Fallback to empty collection/map only if actually no target bean found

Issue: SPR-15338

spring-beans/src/main/java/org/springframework/beans/factory/support/ConstructorResolver.java

@@ -45,6 +45,7 @@ import org.springframework.beans.factory.BeanCreationException;
 import org.springframework.beans.factory.BeanDefinitionStoreException;
 import org.springframework.beans.factory.InjectionPoint;
 import org.springframework.beans.factory.NoSuchBeanDefinitionException;
+import org.springframework.beans.factory.NoUniqueBeanDefinitionException;
 import org.springframework.beans.factory.UnsatisfiedDependencyException;
 import org.springframework.beans.factory.config.ConstructorArgumentValues;
 import org.springframework.beans.factory.config.ConstructorArgumentValues.ValueHolder;
@@ -823,6 +824,9 @@ class ConstructorResolver {
 			return this.beanFactory.resolveDependency(
 					new DependencyDescriptor(param, true), beanName, autowiredBeanNames, typeConverter);
 		}
+		catch (NoUniqueBeanDefinitionException ex) {
+			throw ex;
+		}
 		catch (NoSuchBeanDefinitionException ex) {
 			if (fallback) {
 				// Single constructor or factory method -> let's return an empty array/collection