Some of the HtmlUnit Tests required an internet connection. This
caused failures when running offline.

This commit adds Assume PERFORMANCE to those tests so they are
only ran when the PERFORMANCE group is selected.

Issue: SPR-13158