Add checkstyle to the build to enforce Spring Framework coding
conventions. Rule suppressions are used for several classes where
relaxing the rules makes more sense than fixing them.

Issue: SPR-16968