I18N & L10N(Japanese) for HudsonHomeDiskUsageMonitor

git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@16642 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a

core/src/main/resources/hudson/diagnosis/HudsonHomeDiskUsageMonitor/index.jelly

@@ -23,28 +23,25 @@ THE SOFTWARE.
 -->
 
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form" xmlns:i="jelly:fmt">
-	<l:layout title="HUDSON_HOME is almost full">
+	<l:layout title="${%HUDSON_HOME is almost full}">
 		<l:main-panel>
       <h1>
         <img src="${imagesURL}/48x48/warning.gif" />
-        <tt> HUDSON_HOME</tt> is almost full
+        ${%blurb}
       </h1>
 
       <p>
-        Your <tt>HUDSON_HOME</tt> (${app.rootDir}) is almost full.
-        When this directory completely fills up, it'll wrec havoc
-        because Hudson can't store any more data.
+        ${%description.1(app.rootDir)}
       </p><p>
-        To prevent that problem, you should act now.
+        ${%description.2}
       </p>
 
       <ol>
         <li>
-          Clean up some files from this partition to make more room.
+          ${%solution.1}
         </li>
         <li>
-          Move <tt>HUDSON_HOME</tt> to a bigger partition.
-          See <a href="http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Administering+Hudson">our Wiki</a> for how to do this.
+          ${%solution.2}
         </li>
         <j:forEach var="s" items="${it.solutions}">
           <li>

core/src/main/resources/hudson/diagnosis/HudsonHomeDiskUsageMonitor/index.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Seiji Sogabe
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+blurb=<tt>HUDSON_HOME</tt> is almost full
+description.1=\
+  Your <tt>HUDSON_HOME</tt> ({0}) is almost full. \
+  When this directory completely fills up, it'll wrec havoc because Hudson can't store any more data.
+description.2=To prevent that problem, you should act now.
+solution.1=Clean up some files from this partition to make more room.
+solution.2=\
+  Move <tt>HUDSON_HOME</tt> to a bigger partition. \
+  See <a href="http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Administering+Hudson">our Wiki</a> for how to do this.

core/src/main/resources/hudson/diagnosis/HudsonHomeDiskUsageMonitor/index_ja.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Seiji Sogabe
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+blurb=<tt>HUDSON_HOME</tt>\u306E\u5BB9\u91CF\u304C\u307B\u307C\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002
+description.1=\
+  <tt>HUDSON_HOME</tt> ({0}) \u306E\u5BB9\u91CF\u304C\u307B\u307C\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002\
+  \u3053\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u304C\u3044\u3063\u3071\u3044\u306B\u306A\u3063\u305F\u3089\u3001\u3082\u3046\u3053\u308C\u4EE5\u4E0A\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u306A\u3044\u306E\u3067\u304A\u304B\u3057\u304F\u306A\u308B\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
+description.2=\u554F\u984C\u304C\u8D77\u304D\u306A\u3044\u3088\u3046\u306B\u3001\u4ECA\u3059\u3050\u5BFE\u51E6\u3057\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+solution.1=\u3053\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u524A\u9664\u3057\u3066\u3001\u7A7A\u304D\u3092\u4F5C\u308A\u307E\u3059\u3002
+solution.2=\
+  <tt>HUDSON_HOME</tt>\u3092\u3082\u3063\u3068\u5BB9\u91CF\u306E\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u79FB\u3057\u307E\u3059\u3002\
+  \u8A73\u3057\u3044\u65B9\u6CD5\u306F\u3001<a href="http://wiki.hudson-ci.org/display/JA/Administering+Hudson">Wiki</a>\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

core/src/main/resources/hudson/diagnosis/HudsonHomeDiskUsageMonitor/message_ja.properties

+Tell\ me\ more=\u8A73\u7D30
+Dismiss=\u7121\u8996
+blurb=Hudson\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA "{0}" (<tt>HUDSON_HOME</tt>)\u306E\u5BB9\u91CF\u304C\u307B\u307C\u3044\u3063\u3071\u3044\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u5BB9\u91CF\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u306B\u306A\u308B\u524D\u306B\u5BFE\u51E6\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
\ No newline at end of file