To get output on test failures, we need to use "ctest --output-on-failure" instead of "make test"

Adds a single automatic retry of test stages that fail. Also artifacts files that can help diagnose issues in the test stages.