* have explicit methods for changing the scroll position (delayed/smooth vs now/direct) that bubble up to the editor internals.
* have all other clients of ScrollableElement not use smooth scrolling

 * Apply smooth scrolling in every scrollable element when mouse wheel scroll
   occurs

 * Apply smooth scrolling in editor view when large jumps occur
   (e.g. when the cursor is moved by pressing PageUp or PageDown)