Fix #91534

src/vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/fileActions.contribution.ts

@@ -23,9 +23,11 @@ import { ResourceContextKey } from 'vs/workbench/common/resources';
 import { appendToCommandPalette, appendEditorTitleContextMenuItem } from 'vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions.contribution';
 import { IExplorerService } from 'vs/workbench/contrib/files/common/files';
 import { SideBySideEditor, EditorResourceAccessor } from 'vs/workbench/common/editor';
+import { ContextKeyOrExpr } from 'vs/platform/contextkey/common/contextkey';
 
 const REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID = 'revealFileInOS';
 const REVEAL_IN_OS_LABEL = isWindows ? nls.localize('revealInWindows', "Reveal in File Explorer") : isMacintosh ? nls.localize('revealInMac', "Reveal in Finder") : nls.localize('openContainer', "Open Containing Folder");
+const REVEAL_IN_OS_WHEN_CONTEXT = ContextKeyOrExpr.create([ResourceContextKey.Scheme.isEqualTo(Schemas.file), ResourceContextKey.Scheme.isEqualTo(Schemas.userData)]);
 
 KeybindingsRegistry.registerCommandAndKeybindingRule({
 	id: REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID,
@@ -57,19 +59,19 @@ KeybindingsRegistry.registerCommandAndKeybindingRule({
 	}
 });
 
-appendEditorTitleContextMenuItem(REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID, REVEAL_IN_OS_LABEL, ResourceContextKey.Scheme.isEqualTo(Schemas.file));
+appendEditorTitleContextMenuItem(REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID, REVEAL_IN_OS_LABEL, REVEAL_IN_OS_WHEN_CONTEXT);
 
 // Menu registration - open editors
 
 const revealInOsCommand = {
 	id: REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID,
-	title: isWindows ? nls.localize('revealInWindows', "Reveal in File Explorer") : isMacintosh ? nls.localize('revealInMac', "Reveal in Finder") : nls.localize('openContainer', "Open Containing Folder")
+	title: REVEAL_IN_OS_LABEL
 };
 MenuRegistry.appendMenuItem(MenuId.OpenEditorsContext, {
 	group: 'navigation',
 	order: 20,
 	command: revealInOsCommand,
-	when: ResourceContextKey.IsFileSystemResource
+	when: REVEAL_IN_OS_WHEN_CONTEXT
 });
 
 // Menu registration - explorer
@@ -78,10 +80,10 @@ MenuRegistry.appendMenuItem(MenuId.ExplorerContext, {
 	group: 'navigation',
 	order: 20,
 	command: revealInOsCommand,
-	when: ResourceContextKey.Scheme.isEqualTo(Schemas.file)
+	when: REVEAL_IN_OS_WHEN_CONTEXT
 });
 
 // Command Palette
 
 const category = { value: nls.localize('filesCategory', "File"), original: 'File' };
-appendToCommandPalette(REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID, { value: REVEAL_IN_OS_LABEL, original: isWindows ? 'Reveal in File Explorer' : isMacintosh ? 'Reveal in Finder' : 'Open Containing Folder' }, category, ResourceContextKey.Scheme.isEqualTo(Schemas.file));
+appendToCommandPalette(REVEAL_IN_OS_COMMAND_ID, { value: REVEAL_IN_OS_LABEL, original: isWindows ? 'Reveal in File Explorer' : isMacintosh ? 'Reveal in Finder' : 'Open Containing Folder' }, category, REVEAL_IN_OS_WHEN_CONTEXT);