Merge pull request #1228 from sylvestre/master

Add missing items in the French localization

core/src/main/resources/hudson/triggers/Messages_fr.properties

@@ -26,5 +26,7 @@ SCMTrigger.BuildAction.DisplayName=Log de scrutation
 SCMTrigger.SCMTriggerCause.ShortDescription=Lancé par un changement dans la base de code
 TimerTrigger.DisplayName=Construire périodiquement
 TimerTrigger.MissingWhitespace=Il semble manquer un espace entre * et *.
+TimerTrigger.no_schedules_so_will_never_run=Ne sera jamais executé (pas de planning)
 TimerTrigger.TimerTriggerCause.ShortDescription=Lancé par une alarme périodique
+TimerTrigger.would_last_have_run_at_would_next_run_at=Aurait été lancé à {0}; prochaine exécution à {1}.
 Trigger.init=Initialisation des minuteurs des déclencheurs