18n & l10n(ja) for API Token.

core/src/main/java/jenkins/security/ApiTokenProperty.java

@@ -24,13 +24,11 @@
 package jenkins.security;
 
 import hudson.Extension;
-import hudson.Functions;
 import hudson.Util;
 import hudson.model.Descriptor.FormException;
 import hudson.model.User;
 import hudson.model.UserProperty;
 import hudson.model.UserPropertyDescriptor;
-import hudson.util.FormValidation;
 import hudson.util.HttpResponses;
 import hudson.util.Secret;
 import jenkins.model.Jenkins;
@@ -96,7 +94,7 @@ public class ApiTokenProperty extends UserProperty {
     @Extension
     public static final class DescriptorImpl extends UserPropertyDescriptor {
         public String getDisplayName() {
-            return "API Token";
+            return Messages.ApiTokenProperty_DisplayName();
         }
 
         /**
@@ -120,7 +118,7 @@ public class ApiTokenProperty extends UserProperty {
                 p.changeApiToken();
             }
             rsp.setHeader("script","document.getElementById('apiToken').value='"+p.getApiToken()+"'");
-            return HttpResponses.html("<div>Updated</div>");
+            return HttpResponses.html(Messages.ApiTokenProperty_ChangeToken_Success());
         }
     }
 

core/src/main/resources/jenkins/security/ApiTokenProperty/config.groovy

@@ -25,11 +25,11 @@ package jenkins.security.ApiTokenProperty;
 
 f=namespace(lib.FormTagLib)
 
-f.advanced(title:"Show API Token", align:"left") {
+f.advanced(title:_("Show API Token"), align:"left") {
     f.entry(title:_("API Token"), field:"apiToken") {
         f.readOnlyTextbox(id:"apiToken") // TODO: need to figure out the way to do this without using ID.
     }
-    f.validateButton(title:"Change API Token",method:"changeToken")
+    f.validateButton(title:_("Change API Token"),method:"changeToken")
 }
 
 //f.entry(title:_("API Token"),field:"apiToken") {

core/src/main/resources/jenkins/security/ApiTokenProperty/config_ja.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright 2011 Seiji Sogabe
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Show\ API\ Token=API\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u306e\u8868\u793a
+API\ Token=API\u30c8\u30fc\u30af\u30f3
+Change\ API\ Token=API\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u306e\u5909\u66f4

core/src/main/resources/jenkins/security/ApiTokenProperty/help-apiToken_ja.html

+<div>
+    APIトークンは、REST API使用時の認証に使用されます。
+    詳細は<a href="https://wiki.jenkins-ci.org/display/JA/Remote+access+API">Wiki</a>を参照してください。
+    APIトークンはパスワードと同様に保護すル必要があります。そうしないと、他人が詐称してJenkinsにアクセス可能になります。
+</div>
\ No newline at end of file

core/src/main/resources/jenkins/security/Messages.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright 2011 Seiji Sogabe
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+ApiTokenProperty.DisplayName=API Token
+ApiTokenProperty.ChangeToken.Success=<div>Updated</div>
\ No newline at end of file

core/src/main/resources/jenkins/security/Messages_ja.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright 2011 Seiji Sogabe
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+ApiTokenProperty.DisplayName=API\u30c8\u30fc\u30af\u30f3
+ApiTokenProperty.ChangeToken.Success=<div>\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f</div>