blurb=Beinhaltet alle bekannten Benutzer, einschlie\u00DFlich der Login-Benutzer des aktuellen Sicherheitsbereichs, sowie Namen die in Commit-Kommentaren von Changelogs erw\u00E4hnt werden.
blurb=Beinhaltet alle bekannten Benutzer, einschlie\u00DFlich der Login-Benutzer des aktuellen Sicherheitsbereichs, sowie Namen, die in Commit-Kommentaren von Changelogs erw\u00E4hnt werden.
BUILD_NUMBER.blurb=Die aktuelle Build-Nummer, z.B. "153".
BUILD_ID.blurb=Die aktuelle Build-ID, z.B. "2005-08-22_23-59-59" (YYYY-MM-DD_hh-mm-ss).
JOB_NAME.blurb=Projektname des Builds, z.B. "foo".
BUILD_DISPLAY_NAME.blurb=Der Anzeigename des aktuellen Builds, standardmäßig z.B. "#153".
JOB_NAME.blurb=Projektname des Builds, z.B. "foo" oder "foo/bar". (Um in einem Bourne Shell-Script den Pfadanteil abzuschneiden, probieren Sie: <tt>$'{'JOB_NAME##*/}</tt>)
BUILD_TAG.blurb=Eine Zeichenkette in der Form "jenkins-<i>$'{'JOB_NAME}</i>-<i>$'{'BUILD_NUMBER}</i>". \
Diese Variable l\u00E4\u00DFt sich sehr bequem zur sp\u00E4teren Identifikation in eine \
Resource-Datei, JAR-Datei usw. ablegen.
...
...
@@ -12,7 +13,7 @@ EXECUTOR_NUMBER.blurb=Die laufende Nummer des Build-Prozessors, der den aktuelle
NODE_NAME.blurb=Name des Build-Slaves, wenn auf einem Build-Slave gebaut wird, oder "master" wenn auf dem Master-Server gebaut wird.
NODE_LABELS.blurb=Durch Leerzeichen getrennte Liste von Labels, die dem Knoten zugeordnet sind.
WORKSPACE.blurb=Der absolute Pfad zum Arbeitsbereich.
JENKINS_HOME.blurb=
JENKINS_HOME.blurb=Der absolute Pfad des Verzeichnisses, in dem der Master-Server seine Daten speichert.
JENKINS_URL.blurb=Die absolute URL der Jenkins-Instanz, z.B. <tt>http://server:port/jenkins/</tt>.
BUILD_URL.blurb=Die absolute URL dieses Builds, z.B. <tt>http://server:port/jenkins/job/foo/15/</tt>.
JOB_URL.blurb=Die absolute URL dieses Jobs, z.B. <tt>http://server:port/jenkins/job/foo/</tt>.