# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
Add,\remove,\disable\or\enable\plugins\that\can\extend\the\functionality\of\Jenkins.=Aldoni, forigi, invalidi a\u00FB permesi modulojn kiu povas pluigi funkciecon de Jenkins.
Configure\System=Konfiguri sistemon
Configure\global\settings\and\paths.=Konfiguri universalajn seta\u011Dojn kaj vojojn
Discard\all\the\loaded\data\in\memory\and\reload\everything\from\file\system.=For\u0135eti tuta la \u015Dar\u011Ditaj dataoj el memoro kaj re\u015Dar\u011Di \u0109io el storo.
Displays\various\environmental\information\to\assist\trouble-shooting.=Vidas diversaj medioinformoj kiu helpas riparebli problemoj.
Manage\Jenkins=Administri Jenkins
Manage\Plugins=Administri modulojn
Reload\Configuration\from\Disk=Re\u015Dar\u011Di konfiguron el storo
System\Information=Sistema informo
System\Log=Sistema loglibro
Useful\when\you\modified\config\files\directly\on\disk.=Utile dum vi modifikis konfiguraj dosieroj direkte en la storo.