Community-contributed localization for Turkish (tr)

core/src/main/resources/hudson/model/AbstractBuild/tasks_tr.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Back\ to\ Project=Projeye D\u00F6n
+Changes=De\u011Fi\u015Fiklikler
+Console\ Output=Konsol \u00C7\u0131kt\u0131s\u0131
+Edit\ Build\ Information=Yap\u0131land\u0131rma Bilgisini G\u00FCncelle
+Status=Durum

core/src/main/resources/hudson/model/AbstractProject/sidepanel_tr.properties

@@ -24,6 +24,7 @@ delete={0} sil
 Back\ to\ Dashboard=Kontrol Merkezi''ne D\u00f6n
 Status=Durum
 Changes=De\u011fi\u015fiklikler
+Wipe\ Out\ Workspace=\u00C7al\u0131\u015Fma alan\u0131n\u0131 sil
 Workspace=\u00c7al\u0131\u015fma Alan\u0131
 Configure=Konfig\u00fcrasyonu D\u00fczenle
 Build\ scheduled=Yap\u0131land\u0131rma planland\u0131

core/src/main/resources/hudson/model/Job/index_tr.properties

@@ -21,6 +21,7 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Permalinks=Permalinks
+Disable\ Project=Projeyi devre d\u0131\u015F\u0131 b\u0131rak
 Last\ build=Son yap\u0131land\u0131rma
 Last\ stable\ build=Son stabil yap\u0131land\u0131rma
 Last\ successful\ build=Son ba\u015far\u0131l\u0131 yap\u0131land\u0131rma

core/src/main/resources/hudson/views/DefaultViewsTabBar/viewTabs_tr.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+New\ View=Yeni G\u00F6r\u00FCn\u00FCm

core/src/main/resources/hudson/views/StatusColumn/columnHeader_tr.properties

@@ -20,4 +20,4 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-Status\ of\ the\ last\ build=
+Status\ of\ the\ last\ build=Son yap\u0131land\u0131rma durumu

core/src/main/resources/hudson/views/WeatherColumn/columnHeader_tr.properties

@@ -20,4 +20,4 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-Weather\ report\ showing\ aggregated\ status\ of\ recent\ builds=
+Weather\ report\ showing\ aggregated\ status\ of\ recent\ builds=Son yap\u0131land\u0131rmalar\u0131n genel durumu

core/src/main/resources/hudson/widgets/HistoryWidget/entry_tr.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Console\ Output=Konsol \u00C7\u0131kt\u0131s\u0131

core/src/main/resources/jenkins/model/Jenkins/loginError_tr.properties

@@ -20,5 +20,6 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
+If\ you\ are\ a\ system\ administrator\ and\ suspect\ this\ to\ be\ a\ configuration\ problem,\ see\ the\ server\ console\ output\ for\ more\ details.=E\u011Fer bir sistem y\u00F6neticisi vard\u0131r ve bu bir yap\u0131land\u0131rma sorunu oldu\u011Fundan \u015F\u00FCpheleniyorsan\u0131z, sunucu konsolu \u00E7\u0131k\u0131\u015F\u0131 Daha fazla bilgi i\u00E7in bkz
 Invalid\ login\ information.\ Please\ try\ again.=Ge\u00e7ersiz\ giri\u015f\ bilgisi.\ L\u00fctfen\ tekrar\ deneyiniz.
 Try\ again=Tekrar\ deneyiniz

core/src/main/resources/lib/hudson/buildCaption_tr.properties

@@ -20,5 +20,5 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-Progress=\u00d6lerleme
+Progress=\u0130lerleme
 cancel=iptal

core/src/main/resources/lib/hudson/buildHealth_tr.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+Description=Tan\u0131m

core/src/main/resources/lib/hudson/executors_tr.properties

@@ -22,7 +22,7 @@
 
 Build\ Executor\ Status=Yap\u0131land\u0131r\u0131c\u0131n\u0131n Durumu
 Status=Durum
-Master=
+Master=Ana
 offline=\u00e7evrim d\u0131\u015f\u0131
 Dead=\u00d6l\u00fc
 Idle=Beklemede

core/src/main/resources/lib/hudson/rssBar_tr.properties

@@ -23,3 +23,4 @@
 Legend=G\u00f6sterge
 for\ all=T\u00fcm\u00fc için
 for\ failures=T\u00fcm\ ba\u015far\u0131s\u0131z\ durumlar\ i\u00e7in
+for\ just\ latest\ builds=sadece yeni yap\u0131land\u0131rma i\u00E7in

core/src/main/resources/lib/layout/layout_tr.properties

@@ -20,7 +20,10 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
+search=arama
+search
 searchBox.url=http://wiki.jenkins-ci.org/display/JENKINS/Search+Box
+Page\ generated=Sayfa olu\u015Fturuldu
 logout=\u00E7\u0131k\u0131\u015F
 DISABLE\ AUTO\ REFRESH=Otomatik\ Yenilemeyi\ Kapat
 ENABLE\ AUTO\ REFRESH=Otomatik\ Yenilemeyi\ A\u00E7