Move the "sudo" prefix to a central location, instead of
having it all over the place. Assume only needed on Linux.

Use sudo for the podman commands instead

Wrap the docker commands with env prefix