Allow running lint (golangci-lint) using docker

Makefile

@@ -365,7 +365,11 @@ out/linters/golangci-lint-$(GOLINT_VERSION):
 # this one is meant for local use
 .PHONY: lint
 lint: pkg/minikube/assets/assets.go pkg/minikube/translate/translations.go out/linters/golangci-lint-$(GOLINT_VERSION) ## Run lint
+ifeq ($(MINIKUBE_BUILD_IN_DOCKER),y)
+	docker run --rm -v $(pwd):/app -w /app golangci/golangci-lint:$(GOLINT_VERSION) golangci-lint run ${GOLINT_OPTIONS} ./...
+else
 	./out/linters/golangci-lint-$(GOLINT_VERSION) run ${GOLINT_OPTIONS} ./...
+endif
 
 # lint-ci is slower version of lint and is meant to be used in ci (travis) to avoid out of memory leaks.
 .PHONY: lint-ci