Adds a "HyphenEdit" field to the Minikin Paint object, which represents
an edit to the text to add a hyphen (and, in the future, other edits to
support nonstandard hyphenation).

Change-Id: Ib4ee690b0fe2137e1d1e2c9251e5526b274ec3a7