Merge pull request #1448 from qiuqianorg/master

修改错误字

docs/high-availability/性能测试.md

@@ -35,7 +35,7 @@
 
 测试人员一般会根据性能测试工具来测试，然后一般会做出一个表格。这个表格可能会涵盖下面这些重要的内容：
 
-1. 相应时间；
+1. 响应时间；
 2. 请求成功率；
 3. 吞吐量；
 4. ......

docs/high-availability/灾备设计和异地多活.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 
 **灾备** = 容灾+备份。
 
-- **备份** ： 将系统所产生的的所有重要数据多备份几份。
+- **备份** ： 将系统所产生的所有重要数据多备份几份。
 - **容灾** ： 在异地建立两个完全相同的系统。当某个地方的系统突然挂掉，整个应用系统可以切换到另一个，这样系统就可以正常提供服务了。
 
-**异地多活** 描述的是将服务部署在异地并且服务同时对外提供服务。和传统的灾备设计的最主要区别在于“多活”，即所有站点都是同时在对外提供服务的。异地多活是为了应对突发状况比如火灾、地震等自然或者认为灾害。
+**异地多活** 描述的是将服务部署在异地并且服务同时对外提供服务。和传统的灾备设计的最主要区别在于“多活”，即所有站点都是同时在对外提供服务的。异地多活是为了应对突发状况比如火灾、地震等自然或者人为灾害。
 
 相关阅读：
 

docs/high-availability/超时和重试机制.md

 # 超时&重试机制
 
-**一旦用户的请求超过某个时间得不到响应就结束此次请求并抛出异常。** 如果不进行超时设置可能会导致请求响应速度慢，甚至导致请求堆积进而让系统无法在处理请求。
+**一旦用户的请求超过某个时间得不到响应就结束此次请求并抛出异常。** 如果不进行超时设置可能会导致请求响应速度慢，甚至导致请求堆积进而让系统无法再处理请求。
 
 另外，重试的次数一般设为 3 次，再多次的重试没有好处，反而会加重服务器压力（部分场景使用失败重试机制会不太适合）。
\ No newline at end of file