update readme

README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 PaddleOCR旨在打造一套丰富、领先、且实用的OCR工具库，助力使用者训练出更好的模型，并应用落地。
 
 **近期更新**
-- 2020.7.9 添加支持空格的识别模型，[识别效果](#支持空格的中文OCR效果展示)，[训练](./doc/doc_ch/recognition.md)及[预测](./doc/doc_ch/quickstart.md)
+- 2020.7.9 添加支持空格的识别模型，[识别效果](#支持空格的中文OCR效果展示)，预测及训练方式请参考[快速开始](./doc/doc_ch/quickstart.md) [文本识别](./doc/doc_ch/recognition.md)
 - 2020.7.9 添加数据增强、学习率衰减策略,具体参考[配置文件](./doc/doc_ch/config.md)
 - 2020.6.8 添加[数据集](./doc/doc_ch/datasets.md)，并保持持续更新
 - 2020.6.5 支持 `attetnion` 模型导出 `inference_model`

README_en.md

@@ -4,7 +4,7 @@ English | [简体中文](README.md)
 PaddleOCR aims to create a rich, leading, and practical OCR tools that help users train better models and apply them into practice.
 
 **Recent updates**、
-- 2020.7.9 Add recognition model to support space, [recognition result](#space Chinese OCR results),[Training](./doc/doc_ch/recognition.md)及[Inference](./doc/doc_ch/quickstart.md)
+- 2020.7.9 Add recognition model to support space, [recognition result](#space Chinese OCR results). For more information: [Recognition](./doc/doc_ch/recognition.md) and [quickstart](./doc/doc_ch/quickstart.md)
 - 2020.7.9 Add data auguments and learning rate decay strategies,please read [config](./doc/doc_en/config_en.md)
 - 2020.6.8 Add [dataset](./doc/doc_en/datasets_en.md) and keep updating
 - 2020.6.5 Support exporting `attention` model to `inference_model`

doc/doc_ch/quickstart.md

@@ -65,17 +65,23 @@ python3 tools/infer/predict_system.py --image_dir="./doc/imgs/" --det_model_dir=
 python3 tools/infer/predict_system.py --image_dir="./doc/imgs/11.jpg" --det_model_dir="./inference/ch_det_mv3_db/"  --rec_model_dir="./inference/ch_rec_mv3_crnn/" --use_gpu=False
 ```
 
-通用中文OCR模型的体验可以按照上述步骤下载相应的模型，并且更新相关的参数，示例如下：
+- 通用中文OCR模型
+
+请按照上述步骤下载相应的模型，并且更新相关的参数，示例如下：
 ```
 # 预测image_dir指定的单张图像
 python3 tools/infer/predict_system.py --image_dir="./doc/imgs/11.jpg" --det_model_dir="./inference/ch_det_r50_vd_db/"  --rec_model_dir="./inference/ch_rec_r34_vd_crnn/"
 ```
 
-带空格的通用中文OCR模型的体验可以按照上述步骤下载相应的模型，并且更新相关的参数，示例如下：
+- 支持空格的通用中文OCR模型
+
+请按照上述步骤下载相应的模型，并且更新相关的参数，示例如下：
+
+*注意：请将代码更新到最新版本，并添加参数 `--use_space_char=True` *
 
 ```
 # 预测image_dir指定的单张图像
-python3 tools/infer/predict_system.py --image_dir="./doc/imgs_en/img_12.jpg" --det_model_dir="./inference/ch_det_r50_vd_db/"  --rec_model_dir="./inference/ch_rec_r34_vd_crnn_enhance/"
+python3 tools/infer/predict_system.py --image_dir="./doc/imgs_en/img_12.jpg" --det_model_dir="./inference/ch_det_r50_vd_db/"  --rec_model_dir="./inference/ch_rec_r34_vd_crnn_enhance/" --use_space_char=True
 ```
 
 更多的文本检测、识别串联推理使用方式请参考文档教程中[基于Python预测引擎推理](./inference.md)。

doc/doc_ch/recognition.md

@@ -94,9 +94,16 @@ word_dict.txt 每行有一个单字，将字符与数字索引映射在一起，
 `ppocr/utils/ic15_dict.txt` 是一个包含36个字符的英文字典，
 您可以按需使用。
 
-如需自定义dic文件，请在 `configs/rec/rec_icdar15_train.yml` 中添加 `character_dict_path` 字段, 并将 `character_type` 设置为 `ch`。
+- 自定义字典
 
-*如果希望支持识别"空格"类别, 请将yml文件中的 `use_space_char` 字段设置为 `true`。`use_space_char` 仅在 `character_type=ch` 时生效*
+如需自定义dic文件，请在 `configs/rec/rec_icdar15_train.yml` 中添加 `character_dict_path` 字段, 指向您的字典路径。
+并将 `character_type` 设置为 `ch`。
+
+- 添加空格类别
+
+如果希望支持识别"空格"类别, 请将yml文件中的 `use_space_char` 字段设置为 `true`。
+
+**注意：`use_space_char` 仅在 `character_type=ch` 时生效**
 
 
 ### 启动训练