Implement basic api for figuring out, given a current PC value, where
the function will return. Currently the API provides only a way to
determine the offset from SP (the Canonical Frame Address). It is left
up to the caller to grab the actual address from the traced program.