Instead of failing on the first goroutine we can't read save the error
message and keep going.

Fixes a bug reported on the mailing list:
https://groups.google.com/d/msgid/delve-dev/3b3bfaa3-83d5-4676-b974-1fec40e5bf53%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer