This patch allows the `trace` CLI subcommand to display return values of
a function. Additionally, it will also display information on where the
function exited, which could also be helpful in determining the path
taken during function execution.

Fixes #388