This does a similar thing that we did with the xattrs, except with the nested files: it removes the 'this' field on File, and replaces it with a method (to_dir) that has the same effect.

This means we get to remove a bunch of 'recurse' fields and parameters that really had no business being there! Now the table doesn't need to know whether it's going to need to list files recursively or not.