@@ -34,4 +34,4 @@ You can configure ClickHouse to export metrics to [Graphite](https://github.com/
Additionally, you can monitor server availability through the HTTP API. Send the `HTTP GET` request to `/`. If the server is available, it responds with `200 OK`.
To monitor servers in a cluster configuration, you should set the [max_replica_delay_for_distributed_queries](settings/settings.md#settings-max_replica_delay_for_distributed_queries) parameter and use the HTTP resource `/replicas-delay`. A request to `/replicas-delay` returns `200 OK` if the replica is available and is not delayed behind the other replicas. If a replica is delayed, it returns information about the gap.
To monitor servers in a cluster configuration, you should set the [max_replica_delay_for_distributed_queries](settings/settings.md#settings-max_replica_delay_for_distributed_queries) parameter and use the HTTP resource `/replicas_status`. A request to `/replicas_status` returns `200 OK` if the replica is available and is not delayed behind the other replicas. If a replica is delayed, it returns information about the gap.
Также, можно отслеживать доступность сервера через HTTP API. Отправьте `HTTP GET` к ресурсу `/`. Если сервер доступен, он отвечает `200 OK`.
Для мониторинга серверов в кластерной конфигурации необходимо установить параметр [max_replica_delay_for_distributed_queries](settings/settings.md#settings-max_replica_delay_for_distributed_queries) и использовать HTTP ресурс `/replicas-delay`. Если реплика доступна и не отстаёт от других реплик, то запрос к `/replicas-delay` возвращает `200 OK`. Если реплика отстаёт, то она возвращает информацию о размере отставания.
Для мониторинга серверов в кластерной конфигурации необходимо установить параметр [max_replica_delay_for_distributed_queries](settings/settings.md#settings-max_replica_delay_for_distributed_queries) и использовать HTTP ресурс `/replicas_status`. Если реплика доступна и не отстаёт от других реплик, то запрос к `/replicas_status` возвращает `200 OK`. Если реплика отстаёт, то она возвращает информацию о размере отставания.
Linux机器也可以编译运行在OS X系统的`clickhouse`二进制包,这可以用于在Linux上跑持续集成测试。如果要直接在Mac OS X上构建ClickHouse,请参考另外一篇指南: https://clickhouse.yandex/docs/zh/development/build_osx/
Linux机器也可以编译运行在OS X系统的`clickhouse`二进制包,这可以用于在Linux上跑持续集成测试。如果要在Mac OS X上直接构建ClickHouse,请参考另外一篇指南: https://clickhouse.yandex/docs/zh/development/build_osx/