Update docs/ru/sql-reference/table-functions/remote.md

Co-authored-by: Nolgarev <56617294+olgarev@users.noreply.github.com>

docs/ru/sql-reference/table-functions/remote.md

@@ -22,7 +22,7 @@ remoteSecure('addresses_expr', db.table[, 'user'[, 'password']])
 
 - `addresses_expr` — выражение, генерирующее адреса удалённых серверов. Это может быть просто один адрес сервера. Адрес сервера — это `host:port` или только `host`.
 
-    Хост может быть указан в виде имени сервера, или в виде IPv4 или IPv6 адреса. IPv6 адрес указывается в квадратных скобках.
+    Вместо параметра `host' может быть указано имя сервера или его адрес в формате IPv4 или IPv6. IPv6 адрес указывается в квадратных скобках.
 	
 	Порт — TCP-порт удалённого сервера. Если порт не указан, используется [tcp_port](../../operations/server-configuration-parameters/settings.md#server_configuration_parameters-tcp_port) из конфигурационного файла сервера, к которому обратились через функцию `remote` (по умолчанию - 9000), и [tcp_port_secure](../../operations/server-configuration-parameters/settings.md#server_configuration_parameters-tcp_port_secure), к которому обратились через функцию `remoteSecure` (по умолчанию — 9440).