This adds the `max_thread_pool_size` config to
tests/server-test.xml file.