chore: use matchUpdateTypes (#5942)

renovate.json

 {
   "rangeStrategy": "replace",
   "extends": ["config:base"],
-  "includesPeerDependencies": true,
   "packageRules": [
     {
       "matchUpdateTypes": ["minor", "patch", "digest"],
       "automerge": true,
       "groupName": "Minor dependency updates"
+    },
+    {
+      "matchDepTypes": ["peerDependencies"],
+      "matchUpdateTypes": ["minor", "patch", "digest"],
+      "automerge": true,
+      "groupName": "Peer dependency updates"
     }
   ],
   "vulnerabilityAlerts": {