* Update build pipeline just before removal of Godeps

This is the first commit of a pair of commits. Sent out to make things easier to review.

* Stop using godeps and start using govendor