* Volume info for containers (inside of the pod panel)

* lots of bindings

* more types

* Remove horizontal lines below the card titles (#5773)

* raw API calls for ingress should use NetworkingV1beta1 client (#5774)

* Improve volume source logic

* delete extra lines

* Refactor typings and simplify volume source logic usage

* Restore top border

* Fix code checks
Co-authored-by: NYuchen Cheng <rudeigerc@gmail.com>
Co-authored-by: NSebastian Florek <sebastian.florek@kubermatic.com>