make menu item order explicit with 'order' property (default to 0)
make group order be the natural string order with exceptions for 'navigation' (always first) and falsy groups (always last)

This reverts commit eae1a2f1.