fixes #125026

src/vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerView.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ import { URI } from 'vs/base/common/uri';
 import * as perf from 'vs/base/common/performance';
 import { IAction, WorkbenchActionExecutedEvent, WorkbenchActionExecutedClassification } from 'vs/base/common/actions';
 import { memoize } from 'vs/base/common/decorators';
-import { IFilesConfiguration, ExplorerFolderContext, FilesExplorerFocusedContext, ExplorerFocusedContext, ExplorerRootContext, ExplorerResourceReadonlyContext, ExplorerResourceCut, ExplorerResourceMoveableToTrash, ExplorerCompressedFocusContext, ExplorerCompressedFirstFocusContext, ExplorerCompressedLastFocusContext, ExplorerResourceAvailableEditorIdsContext, VIEW_ID, VIEWLET_ID } from 'vs/workbench/contrib/files/common/files';
+import { IFilesConfiguration, ExplorerFolderContext, FilesExplorerFocusedContext, ExplorerFocusedContext, ExplorerRootContext, ExplorerResourceReadonlyContext, ExplorerResourceCut, ExplorerResourceMoveableToTrash, ExplorerCompressedFocusContext, ExplorerCompressedFirstFocusContext, ExplorerCompressedLastFocusContext, ExplorerResourceAvailableEditorIdsContext, VIEW_ID, VIEWLET_ID, ExplorerResourceNotReadonlyContext } from 'vs/workbench/contrib/files/common/files';
 import { FileCopiedContext, NEW_FILE_COMMAND_ID, NEW_FOLDER_COMMAND_ID } from 'vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions';
 import * as DOM from 'vs/base/browser/dom';
 import { IWorkbenchLayoutService } from 'vs/workbench/services/layout/browser/layoutService';
@@ -865,6 +865,7 @@ registerAction2(class extends Action2 {
 			title: nls.localize('createNewFile', "New File"),
 			f1: false,
 			icon: Codicon.newFile,
+			precondition: ExplorerResourceNotReadonlyContext,
 			menu: {
 				id: MenuId.ViewTitle,
 				group: 'navigation',
@@ -887,6 +888,7 @@ registerAction2(class extends Action2 {
 			title: nls.localize('createNewFolder', "New Folder"),
 			f1: false,
 			icon: Codicon.newFolder,
+			precondition: ExplorerResourceNotReadonlyContext,
 			menu: {
 				id: MenuId.ViewTitle,
 				group: 'navigation',