There are enough places that implement __exit__ by forwarding directly to
mp_stream_close that this saves code size.

For the cases where __exit__ is a no-op, additionally make their
MP_STREAM_CLOSE ioctl handled as a no-op.

This work was funded through GitHub Sponsors.
Signed-off-by: NJim Mussared <jim.mussared@gmail.com>