docs: connector refine (#11882)

* docs: refine connector doc

[TD-14839]

* docs: use TDengine CLI

[TD-14839]

* docs: replace JNI with navtive connection

[TD-14839]

* docs: make connectors doc use same preparition

[TD-14839]

* docs: refine connectors doc

[TD-14839]

* docs: refine connectors doc

[TD-14839]

* docs: refine connector docs

* docs: refine connector doc

[TD-14839]

* docs: refine connector doc

[TD-14839]

* docs: refine connector

[TD-14839]

* docs: fix faq path

* docs: refine cpp connector doc

* docs: refine cpp docs

* docs: fix java preparition

* docs: refine connector docs

* docs: refine connector docs

[TD-14839]

* docs: refine connector doc

[TD-14839]

* docs: refine connector docs

[TD-14839]

* docs: fix node.mdx

[TD-14839]

* docs: refine connector

[TD-14839]

* docs: refine cpp connector

[TD-14839]

* docs: correct bind parameter interface name

[TD-14839]

* docs: refine connector docs

[TD-14839]

* docs: refine connector

[TD-14839]

* docs: refine connector

[TD-14839]

docs-cn/14-reference/03-connector/_linux_install.mdx

@@ -21,6 +21,6 @@
 :::tip
 
 1. 如本机没有部署 TDengine 服务，仅安装了应用驱动，则 taos.cfg 中仅需配置 firstEP，无需在本机配置 FQDN。
-2. 为防止与服务器端连接时出现“unable to resolve FQDN”错误，建议确认本机的 hosts 文件已经配置了服务器正确的 FQDN 值，或配置好了 DNS 服务。
+2. 为防止与服务器端连接时出现“Unable to resolve FQDN”错误，建议确认本机的 hosts 文件已经配置了服务器正确的 FQDN 值，或配置好了 DNS 服务。
 
 :::

docs-cn/14-reference/03-connector/_preparition.mdx

 - 已安装客户端驱动（使用原生连接必须安装，使用 REST 连接无需安装）
 
-**注意**：由于 TDengine 的应用驱动是使用 C 语言开发的，使用原生连接时需要依赖系统对应的安装在本地的函数库，包含在 TDengine 客户端安装包。TDengine Linux 服务端安装包附带了 TDengine 客户端，也可以单独安装 [Linux 客户端](/get-started/) 。在 Windows 环境开发时需要安装 TDengine 对应的 [Windows 客户端](https://www.taosdata.com/cn/all-downloads/#TDengine-Windows-Client) 连接远端 TDengine 集群。
+:::info
+
+由于 TDengine 的应用驱动是使用 C 语言开发的，使用原生连接时需要依赖系统对应的安装在本地的函数库，包含在 TDengine 客户端安装包。TDengine Linux 服务端安装包附带了 TDengine 客户端，也可以单独安装 [Linux 客户端](/get-started/) 。在 Windows 环境开发时需要安装 TDengine 对应的 [Windows 客户端](https://www.taosdata.com/cn/all-downloads/#TDengine-Windows-Client) 连接远端 TDengine 集群。
 
 - libtaos.so 在 Linux 系统中成功安装 TDengine 后，依赖的 Linux 版客户端驱动 libtaos.so 文件会被自动拷贝至 /usr/lib/libtaos.so，该目录包含在 Linux 自动扫描路径上，无需单独指定。
 - taos.dll 在 Windows 系统中安装完客户端之后，依赖的 Windows 版客户端驱动 taos.dll 文件会自动拷贝到系统默认搜索路径 C:/Windows/System32 下，同样无需要单独指定。
+
+:::

docs-cn/14-reference/03-connector/cpp.mdx

@@ -48,7 +48,7 @@ TDengine 服务端或客户端安装后，taos.h 位于：
 
 - `void taos_init()`
 
-  初始化运行环境。如果应用没有主动调用该 API，那么应用在调用`taos_connect()`时将自动调用，故应用程序一般无需手动调用该 API。
+  初始化运行环境。如果应用没有主动调用该 API，那么应用在调用 `taos_connect()` 时将自动调用，故应用程序一般无需手动调用该 API。
 
 - `void taos_cleanup()`
 
@@ -75,7 +75,7 @@ TDengine 服务端或客户端安装后，taos.h 位于：
   返回值为空表示失败。应用程序需要保存返回的参数，以便后续 API 调用。
 
   :::info
-  同一进程可以根据不同的 host/port 连接多个 taosd 集群
+  同一进程可以根据不同的 host/port 连接多个 TDengine 集群
 
   :::
 
@@ -89,7 +89,7 @@ TDengine 服务端或客户端安装后，taos.h 位于：
 
 - `void taos_close(TAOS *taos)`
 
-  关闭连接，其中`taos`是`taos_connect`函数返回的指针。
+  关闭连接，其中`taos`是 `taos_connect()` 函数返回的指针。
 
 ## 同步查询 API
 
@@ -97,7 +97,7 @@ TDengine 服务端或客户端安装后，taos.h 位于：
 
 - `TAOS_RES* taos_query(TAOS *taos, const char *sql)`
 
-  该 API 用来执行 SQL 语句，可以是 DQL、DML 或 DDL 语句。 其中的 `taos` 参数是通过 `taos_connect()` 获得的指针。不能通过返回值是否是 NULL 来判断执行结果是否失败，而是需要用 `taos_errno()` 函数解析结果集中的错误代码来进行判断。
+  该 API 用来执行 SQL 语句，可以是 DQL、DML 或 DDL 语句。 其中的 `taos` 参数是通过 `taos_connect()` 获得的指针。不能通过返回值是否是 `NULL` 来判断执行结果是否失败，而是需要用 `taos_errno()` 函数解析结果集中的错误代码来进行判断。
 
 - `int taos_result_precision(TAOS_RES *res)`
 
@@ -170,7 +170,7 @@ typedef struct taosField {
 
   - taos：调用 `taos_connect()` 返回的数据库连接
   - sql：需要执行的 SQL 语句
-  - fp：用户定义的回调函数，其第三个参数 `code` 用于指示操作是否成功，`0` 表示成功，负数表示失败(调用 `taos_errstr()` 获取失败原因)。应用在定义回调函数的时候，主要处理第二个参数 `TAOS_RES *`，该参数是查询返回的结果集
+  - fp：用户定义的回调函数，其第三个参数 `code` 用于指示操作是否成功，`0` 表示成功，负数表示失败（调用 `taos_errstr()` 可获取失败原因）。应用在定义回调函数的时候，主要处理第二个参数 `TAOS_RES *`，该参数是查询返回的结果集
   - param：应用提供一个用于回调的参数
 
 - `void taos_fetch_rows_a(TAOS_RES *res, void (*fp)(void *param, TAOS_RES *, int numOfRows), void *param);`
@@ -178,7 +178,7 @@ typedef struct taosField {
   批量获取异步查询的结果集，只能与 `taos_query_a()` 配合使用。其中：
 
   - res：`taos_query_a()` 回调时返回的结果集
-  - fp：回调函数。其参数`param`是用户可定义的传递给回调函数的参数结构体；`numOfRows`是获取到的数据的行数（不是整个查询结果集的函数）。 在回调函数中，应用可以通过调用 `taos_fetch_row()` 前向迭代获取批量记录中每一行记录。读完一块内的所有记录后，应用需要在回调函数中继续调用`taos_fetch_rows_a`获取下一批记录进行处理，直到返回的记录数（numOfRows）为零（结果返回完成）或记录数为负值（查询出错）。
+  - fp：回调函数。其参数 `param` 是用户可定义的传递给回调函数的参数结构体；`numOfRows` 是获取到的数据的行数（不是整个查询结果集的函数）。 在回调函数中，应用可以通过调用 `taos_fetch_row()` 前向迭代获取批量记录中每一行记录。读完一块内的所有记录后，应用需要在回调函数中继续调用 `taos_fetch_rows_a()` 获取下一批记录进行处理，直到返回的记录数 `numOfRows` 为零（结果返回完成）或记录数为负值（查询出错）。
 
 TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多线程同时打开多张表，并可以同时对每张打开的表进行查询或者插入操作。需要指出的是，**客户端应用必须确保对同一张表的操作完全串行化**，即对同一个表的插入或查询操作未完成时（未返回时），不能够执行第二个插入或查询操作。
 
@@ -272,7 +272,7 @@ TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多
 - `char * taos_stmt_errstr(TAOS_STMT *stmt)`
 
   （2.1.3.0 版本新增）
-  用于在其他 stmt API 返回错误（返回错误码或空指针）时获取错误信息。
+  用于在其他 STMT API 返回错误（返回错误码或空指针）时获取错误信息。
 
 ## Schemaless 方式写入接口
 
@@ -284,7 +284,7 @@ TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多
    该接口将行协议的文本数据写入到 TDengine 中。
 
   **参数说明**
-   taos: 数据库连接，通过 taos_connect 函数建立的数据库连接。
+   taos: 数据库连接，通过 `taos_connect()` 函数建立的数据库连接。
    lines：文本数据。满足解析格式要求的无模式文本字符串。
    numLines:文本数据的行数，不能为 0 。
    protocol: 行协议类型，用于标识文本数据格式。
@@ -292,25 +292,25 @@ TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多
 
   **返回值**
    TAOS_RES 结构体，应用可以通过使用 `taos_errstr()` 获得错误信息，也可以使用 `taos_errno()` 获得错误码。
-   在某些情况下，返回的 TAOS_RES 为 NULL，此时仍然可以调用 `taos_errno()` 来安全地获得错误码信息。
+   在某些情况下，返回的 TAOS_RES 为 `NULL`，此时仍然可以调用 `taos_errno()` 来安全地获得错误码信息。
    返回的 TAOS_RES 需要调用方来负责释放，否则会出现内存泄漏。
 
   **说明**
    协议类型是枚举类型，包含以下三种格式：
-   TSDB_SML_LINE_PROTOCOL：InfluxDB 行协议（Line Protocol)
-   TSDB_SML_TELNET_PROTOCOL: OpenTSDB 文本行协议
-   TSDB_SML_JSON_PROTOCOL: OpenTSDB Json 协议格式
+   - TSDB_SML_LINE_PROTOCOL：InfluxDB 行协议（Line Protocol)
+   - TSDB_SML_TELNET_PROTOCOL: OpenTSDB Telnet 文本行协议
+   - TSDB_SML_JSON_PROTOCOL: OpenTSDB Json 协议格式
 
   时间戳分辨率的定义，定义在 taos.h 文件中，具体内容如下：
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_NOT_CONFIGURED = 0,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_HOURS,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_MINUTES,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_SECONDS,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_MILLI_SECONDS,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_MICRO_SECONDS,
-   TSDB_SML_TIMESTAMP_NANO_SECONDS
-
-  需要注意的是，时间戳分辨率参数只在协议类型为 SML_LINE_PROTOCOL 的时候生效。
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_NOT_CONFIGURED = 0,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_HOURS,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_MINUTES,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_SECONDS,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_MILLI_SECONDS,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_MICRO_SECONDS,
+   - TSDB_SML_TIMESTAMP_NANO_SECONDS
+
+  需要注意的是，时间戳分辨率参数只在协议类型为 `SML_LINE_PROTOCOL` 的时候生效。
    对于 OpenTSDB 的文本协议，时间戳的解析遵循其官方解析规则 — 按照时间戳包含的字符的数量来确认时间精度。
 
   **支持版本**
@@ -363,7 +363,7 @@ TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多
   - sql：订阅的查询语句，此语句只能是 `select` 语句，只应查询原始数据，只能按时间正序查询数据
   - fp：收到查询结果时的回调函数（稍后介绍函数原型），只在异步调用时使用，同步调用时此参数应该传 `NULL`
   - param：调用回调函数时的附加参数，系统 API 将其原样传递到回调函数，不进行任何处理
-  - interval：轮询周期，单位为毫秒。异步调用时，将根据此参数周期性的调用回调函数，为避免对系统性能造成影响，不建议将此参数设置的过小；同步调用时，如两次调用`taos_consume`的间隔小于此周期，API 将会阻塞，直到时间间隔超过此周期。
+  - interval：轮询周期，单位为毫秒。异步调用时，将根据此参数周期性的调用回调函数，为避免对系统性能造成影响，不建议将此参数设置的过小；同步调用时，如两次调用 `taos_consume()` 的间隔小于此周期，API 将会阻塞，直到时间间隔超过此周期。
 
 - `typedef void (*TAOS_SUBSCRIBE_CALLBACK)(TAOS_SUB* tsub, TAOS_RES *res, void* param, int code)`
 
@@ -371,7 +371,7 @@ TDengine 的异步 API 均采用非阻塞调用模式。应用程序可以用多
 
   - tsub：订阅对象
   - res：查询结果集，注意结果集中可能没有记录
-  - param：调用 `taos_subscribe`时客户程序提供的附加参数
+  - param：调用 `taos_subscribe()` 时客户程序提供的附加参数
   - code：错误码
 
   :::note

docs-cn/14-reference/03-connector/csharp.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ import CSAsyncQuery from "../../04-develop/04-query-data/_cs_async.mdx"
 
 本文介绍如何在 Linux 或 Windows 环境中安装 `TDengine.Connector`，并通过 `TDengine.Connector` 连接 TDengine 集群，进行数据写入、查询等基本操作。
 
-`TDengine.Connector` 连接器的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/taos-connector-dotnet)。
+`TDengine.Connector` 的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/taos-connector-dotnet)。
 
 ## 支持的平台
 

docs-cn/14-reference/03-connector/go.mdx

@@ -16,9 +16,9 @@ import GoQuery from "../../04-develop/04-query-data/_go.mdx"
 
 `driver-go` 实现了 Go 语言[ database/sql ](https://golang.org/pkg/database/sql/) 包的接口。`driver-go` 支持通过客户端驱动程序（taosc）原生连接 TDengine 集群，支持数据写入、查询、订阅、schemaless 接口和参数绑定接口等功能。也支持使用 REST 接口连接 TDengine 集群。REST 接口实现的功能特性集合和原生接口有少量不同。
 
-本文介绍如何在 Windows 或 Linux 环境中安装 `driver-go`，并通过 `driver-go` 连接 TDengine 集群、进行数据查询、数据写入等基本操作。
+本文介绍如何安装 `driver-go`，并通过 `driver-go` 连接 TDengine 集群、进行数据查询、数据写入等基本操作。
 
-Go 连接器的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/driver-go)。
+`driver-go` 的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/driver-go)。
 
 ## 支持的平台
 
@@ -79,7 +79,7 @@ username:password@protocol(address)/dbname?param=value
 
 ### 建立原生连接
 
-_taosSql_ 通过 cgo 实现了 Go 的 `database/sql/driver` 接口。只需要引入驱动就可以使用[`database/sql`](https://golang.org/pkg/database/sql/)的接口。
+_taosSql_ 通过 cgo 实现了 Go 的 `database/sql/driver` 接口。只需要引入驱动就可以使用 [`database/sql`](https://golang.org/pkg/database/sql/) 的接口。
 
 使用 `taosSql` 作为 `driverName` 并且使用一个正确的 [DSN](#DSN) 作为 `dataSourceName`，DSN 支持的参数：
 

docs-cn/14-reference/03-connector/node.mdx

@@ -15,7 +15,9 @@ import NodeAsyncQuery from "../../04-develop/04-query-data/_js_async.mdx"
 
 `td2.0-connector` 是 TDengine 的官方 Node.js 语言连接器。Node.js 开发人员可以通过它开发可以存取 TDengine 集群数据的应用软件。
 
-Node.js 连接器的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/taos-connector-node)。
+`td2.0-connector` 支持通过客户端驱动程序（taosc）原生连接 TDengine 集群，支持数据写入、查询、订阅、schemaless 接口和参数绑定接口等功能。也支持使用 REST 接口连接 TDengine 集群。REST 接口实现的功能特性集合和原生接口有少量不同。
+
+`td2.0-connector` 的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/taos-connector-node)。
 
 ## 支持的平台
 

docs-cn/14-reference/03-connector/rust.mdx

@@ -16,9 +16,9 @@ import RustQuery from "../../04-develop/04-query-data/_rust.mdx"
 
 `libtaos` 是 TDengine 的官方 Rust 语言连接器。Rust 开发人员可以通过它开发存取 TDengine 数据库的应用软件。
 
-`libtaos` 使用不同的 “特性（Cargo 关键字 features）” 提供对通过客户端驱动程序（taosc）原生连接和使用 REST 连接 TDengine 集群。
+`libtaos` 使用不同的 “特性（即 Cargo 关键字 features）” 提供对通过客户端驱动程序（taosc）原生连接和使用 REST 连接 TDengine 集群。
 
-Rust 连接器的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/libtaos-rs)。
+`libtaos` 的源码托管在 [GitHub](https://github.com/taosdata/libtaos-rs)。
 
 ## 支持的平台